いやまぁ面談の疲れからか何もできなかったというか。昨日テキストが変わらん…なぜだ！？と言ってた箇所の原因がわかったくらいですかね。
「android:text」に記述されるべき内容が「tool:text」に記述されてたことがxml見て分かったのである。

極めて眠いので早めに帰って仮眠しよう…