UITableViewのヘッダに小文字を入れる

UITableViewのセクションヘッダをStoryboardでカスタマイズするという話題を以前掲載しましたが、今回はtableView:titleForHeaderInSection:メソッドを使ってコード内で文字列をヘッダとして使う場合の話題です。

問題点

tableView:titleForHeaderInSection:では、戻り値にNSStringを指定してやるとフォーマットに沿ったスタイルでヘッダテキストを作ってくれるのですが、英字を入れると全て大文字で表示されます。軽く調べてみるとiOS7からの変更のようです。
そこで、文字列を入れるタイミングを別のメソッドで行います。具体的には、表示直前に実行されるtableView:willDisplayHeaderView:forSection:メソッドで、表示する文字列をすり替えにかかります。
ただし、このメソッドはtableView:titleForHeaderInSection:でnil以外の文字列が設定されているセクションに対して実行されるようなので、tableView:titleForHeaderInSection:の側では適当なダミー文字列を設定する必要があります。

サンプル

-(NSString*)tableView:(UITableView *)tableView titleForHeaderInSection:(NSInteger)section{
    // セクションタイトル
    // --- この段階ではダミー文字列を入れる
    return @" ";
}

- (void)tableView:(UITableView *)tableView willDisplayHeaderView:(UIView *)view forSection:(NSInteger)section{
    if([view isKindOfClass:[UITableViewHeaderFooterView class]]){
        UITableViewHeaderFooterView *tableViewHeaderFooterView = (UITableViewHeaderFooterView *) view;
        tableViewHeaderFooterView.textLabel.text = <strong>（表示したい文字列）</strong>;
    }
}

表示するのが日本語などの全角文字列であれば、問題は発生しないと思いますが、Localizedする場合などがある場合は気をつけたいところです。

参考サイト

Stackoverfrow
http://stackoverflow.com/questions/18912980/uitableview-titleforheaderinsection-shows-all-caps